{"id":1943,"date":"2026-07-23T20:09:38","date_gmt":"2026-07-23T17:09:38","guid":{"rendered":"https:\/\/presta.site\/blog\/?p=1943"},"modified":"2026-07-23T20:10:30","modified_gmt":"2026-07-23T17:10:30","slug":"exportar-csv-prestashop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presta.site\/blog\/es\/exportar-csv-prestashop\/","title":{"rendered":"Export CSV PrestaShop: c\u00f3mo descargar productos, clientes y m\u00e1s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una descarga de <strong>export csv prestashop<\/strong> es la forma m\u00e1s habitual en que los comerciantes extraen productos, clientes o pedidos del Back Office para hojas de c\u00e1lculo, contabilidad o una copia r\u00e1pida de una lista filtrada. A diferencia de la importaci\u00f3n, no hay una sola pantalla de Par\u00e1metros avanzados que vuelque toda la tienda: cada lista tiene su propio control de exportaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n<!--more-->\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfNecesitas <em>cargar<\/em> un archivo en el cat\u00e1logo? Eso se hace con Par\u00e1metros avanzados \u2192 Importar. Consulta la <a href=\"https:\/\/presta.site\/blog\/es\/guia-rapida-para-importar-y-exportar-datos-en-prestashop\/\" data-wpel-link=\"internal\">gu\u00eda completa de importaci\u00f3n CSV en PrestaShop<\/a> sobre preparaci\u00f3n del archivo, mapeo de columnas y errores habituales. Este art\u00edculo trata solo la exportaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exportaci\u00f3n frente a importaci\u00f3n (y frente a una copia de seguridad real)<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Exportaci\u00f3n<\/strong> &#8211; descargar lo que ves (o puedes filtrar) en una lista del Back Office, normalmente en CSV.<\/li>\n<li><strong>Importaci\u00f3n<\/strong> &#8211; subir un archivo preparado mediante el asistente de Importar para crear o actualizar datos.<\/li>\n<li><strong>Copia de seguridad<\/strong> &#8211; base de datos y archivos para poder restaurar la tienda. Un CSV de productos no es un plan de restauraci\u00f3n. Usa una <a href=\"https:\/\/presta.site\/blog\/es\/como-crear-una-copia-de-seguridad-en-prestashop\/\" data-wpel-link=\"internal\">copia de seguridad en PrestaShop<\/a> antes de cambios arriesgados.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s: una exportaci\u00f3n de lista a menudo <strong>no<\/strong> tiene exactamente la misma estructura que una plantilla de importaci\u00f3n. Si planeas editar y volver a importar, prep\u00e1rate para remapear columnas (y comprobar separadores y codificaci\u00f3n) en la pantalla de importaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo ejecutar un export csv prestashop desde una lista<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Abre la lista de esa entidad (por ejemplo, Cat\u00e1logo \u2192 Productos, o Clientes \u2192 Clientes).<\/li>\n<li>Opcional pero recomendable: usa la b\u00fasqueda y los filtros para que la cuadr\u00edcula muestre solo las filas que necesitas (una marca, una categor\u00eda, productos inactivos, etc.).<\/li>\n<li>Haz clic en el icono de <strong>engranaje \/ ajustes<\/strong> en la parte superior derecha de la cuadr\u00edcula.<\/li>\n<li>Elige <strong>Exportar<\/strong> para descargar un CSV de la vista actual.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1371\" height=\"392\" src=\"https:\/\/presta.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_1-1.png\" alt=\"export csv prestashop - bot\u00f3n Exportar en el men\u00fa del engranaje de la lista de productos\" class=\"wp-image-769\" srcset=\"https:\/\/presta.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_1-1.png 1371w, https:\/\/presta.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_1-1-300x86.png 300w, https:\/\/presta.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_1-1-1024x293.png 1024w, https:\/\/presta.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_1-1-768x220.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1371px) 100vw, 1371px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Repite el mismo patr\u00f3n en otras cuadr\u00edculas que ofrezcan Exportar (pedidos, categor\u00edas y similares, seg\u00fan tu versi\u00f3n y m\u00f3dulos). Si el men\u00fa del engranaje no tiene la opci\u00f3n Exportar, esa pantalla no incluye descarga CSV nativa: usa SQL Manager (m\u00e1s abajo) o un m\u00f3dulo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Para qu\u00e9 sirve un export csv prestashop<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Revisiones de precios o stock en Excel \/ Google Sheets<\/li>\n<li>Enviar un conjunto filtrado de productos a un compa\u00f1ero o agencia<\/li>\n<li>Un archivo de partida antes de una reimportaci\u00f3n cuidadosa (tras remapear)<\/li>\n<li>Comprobaciones r\u00e1pidas tras una migraci\u00f3n o edici\u00f3n masiva<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las exportaciones de clientes y direcciones contienen datos personales. Gu\u00e1rdalas de forma segura, limita qui\u00e9n recibe el archivo y cumple las normas GDPR si los datos salen del entorno de la tienda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filtros, multitienda y filas \u00abausentes\u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La exportaci\u00f3n suele seguir el <strong>contexto actual de la lista<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los filtros activos y la b\u00fasqueda reducen el archivo: l\u00edmpialos si esperabas el cat\u00e1logo completo.<\/li>\n<li>En <strong>multitienda<\/strong>, cambia a la tienda correcta (o a todas) antes de exportar. Exportar desde el contexto equivocado es una causa habitual de que productos o precios parezcan \u00abincompletos\u00bb.<\/li>\n<li>La paginaci\u00f3n normalmente no limita las exportaciones de listas modernas como ocurr\u00eda en pantallas antiguas, pero si el archivo parece truncado, limpia los filtros e int\u00e9ntalo de nuevo desde el contexto de tienda que te interese.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Columnas personalizadas: SQL Manager<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando las columnas de Exportar integradas no bastan (uniones personalizadas, solo ciertos campos, un informe puntual), usa <strong>Par\u00e1metros avanzados \u2192 Base de datos \u2192 SQL Manager<\/strong>. Guarda una consulta SELECT, ejec\u00fatala y descarga el resultado. Sigue siendo un flujo de exportaci\u00f3n, pero t\u00fa controlas las columnas; una consulta UPDATE\/DELETE mal hecha puede da\u00f1ar la base de datos, as\u00ed que lim\u00edtate a SELECT salvo que sepas exactamente lo que haces.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/presta.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sql-manager-1024x758.png\" alt=\"export csv prestashop - SQL Manager en Par\u00e1metros avanzados \u2192 Base de datos\" class=\"wp-image-1936\" width=\"1024\" height=\"758\" srcset=\"https:\/\/presta.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sql-manager-1024x758.png 1024w, https:\/\/presta.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sql-manager-300x222.png 300w, https:\/\/presta.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sql-manager-768x568.png 768w, https:\/\/presta.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sql-manager-851x630.png 851w, https:\/\/presta.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sql-manager.png 1492w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si solo necesitas la configuraci\u00f3n de conexi\u00f3n o host para herramientas externas a PrestaShop, eso est\u00e1 en otro sitio: consulta <a href=\"https:\/\/presta.site\/blog\/es\/como-cambiar-la-configuracion-de-conexion-a-la-base-de-datos-en-prestashop\/\" data-wpel-link=\"internal\">configuraci\u00f3n de conexi\u00f3n a la base de datos en PrestaShop<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Despu\u00e9s de descargar el archivo<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c1brelo en una hoja de c\u00e1lculo y confirma los separadores (coma frente a punto y coma) antes de compartirlo o reimportarlo.<\/li>\n<li>Guarda una copia en UTF-8 si los acentos se ven mal en tu editor.<\/li>\n<li>Para un ciclo completo de vuelta al cat\u00e1logo, sigue la <a href=\"https:\/\/presta.site\/blog\/es\/guia-rapida-para-importar-y-exportar-datos-en-prestashop\/\" data-wpel-link=\"internal\">importaci\u00f3n CSV en PrestaShop<\/a>: columnas de ejemplo, mapeo y la advertencia de \u00abeliminar todo antes de importar\u00bb.<\/li>\n<li>Para extracciones muy grandes de pedidos o cat\u00e1logo de forma programada, un m\u00f3dulo de exportaci\u00f3n dedicado puede ser m\u00e1s limpio que repetir exportaciones manuales de listas; aprende primero la ruta nativa para saber c\u00f3mo debe verse una salida correcta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las herramientas nativas de export csv prestashop son sencillas a prop\u00f3sito: filtra la lista, pulsa Exportar y obt\u00e9n un archivo. Usa la importaci\u00f3n cuando necesites escribir datos de vuelta, y una copia de seguridad completa cuando necesites un punto de restauraci\u00f3n, no una hoja de c\u00e1lculo.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00f3mo hacer export csv prestashop desde listas del Back Office (men\u00fa del engranaje), filtros y contexto multitienda, SQL Manager para informes personalizados, y en qu\u00e9 se diferencia la exportaci\u00f3n de la importaci\u00f3n y las copias de seguridad.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[],"class_list":["post-1943","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desarrollo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presta.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presta.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presta.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presta.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1943"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/presta.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1951,"href":"https:\/\/presta.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943\/revisions\/1951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presta.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presta.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presta.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}