{"id":1320,"date":"2026-06-30T21:20:18","date_gmt":"2026-06-30T18:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/presta.site\/blog\/creer-des-colonnes-personnalisees-a-partir-des-meta-de-commande-date-de-livraison-numero-de-bon-de-commande-message-cadeau-sans-code\/"},"modified":"2026-07-01T20:03:41","modified_gmt":"2026-07-01T17:03:41","slug":"creer-des-colonnes-personnalisees-a-partir-des-meta-de-commande-date-de-livraison-numero-de-bon-de-commande-message-cadeau-sans-code","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presta.site\/blog\/fr\/creer-des-colonnes-personnalisees-a-partir-des-meta-de-commande-date-de-livraison-numero-de-bon-de-commande-message-cadeau-sans-code\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9er des colonnes personnalis\u00e9es \u00e0 partir des m\u00e9tadonn\u00e9es de commande (Date de livraison, Num\u00e9ro de bon de commande, Message cadeau) – Sans code"},"content":{"rendered":"\n

colonnes de commande personnalis\u00e9es woocommerce<\/strong>: Vos commandes contiennent des donn\u00e9es que WooCommerce vous cache. Les dates de livraison, les num\u00e9ros de bon de commande, les messages cadeaux, les codes d’entrep\u00f4t – tout cela est stock\u00e9 en tant que m\u00e9tadonn\u00e9es de commande, enfoui \u00e0 l’int\u00e9rieur de chaque commande. Pour en voir une partie, vous ouvrez la commande, faites d\u00e9filer vers le bas, trouvez le champ, fermez la commande. Et vous r\u00e9p\u00e9tez cela 200 fois par jour.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Et si ces donn\u00e9es se trouvaient directement dans votre liste de commandes, dans leur propre colonne ?<\/p>\n\n\n\n

Cet article vous montre comment cr\u00e9er des colonnes personnalis\u00e9es dans OrderFusion pour n’importe quel champ de m\u00e9tadonn\u00e9es de commande. Sans code, sans d\u00e9veloppeur, sans fichiers de configuration d’extension. Cinq clics et c’est termin\u00e9. Ma\u00eetriser les colonnes personnalis\u00e9es est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de la gestion moderne des commandes WooCommerce en 2025<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Ce que sont r\u00e9ellement les m\u00e9tadonn\u00e9es de commande<\/h2>\n\n\n\n

Chaque commande WooCommerce stocke des donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires sous forme de “champs de m\u00e9tadonn\u00e9es”. Il s’agit de paires nom-valeur attach\u00e9es \u00e0 la commande. Certaines proviennent de WooCommerce lui-m\u00eame (t\u00e9l\u00e9phone de facturation, date de paiement). D’autres proviennent des extensions que vous avez install\u00e9es : un s\u00e9lecteur de date de livraison enregistre _delivery_date<\/span><\/code>, un champ de num\u00e9ro de bon de commande enregistre _po_number<\/span><\/code>, une bo\u00eete de message cadeau enregistre _gift_message<\/span><\/code>.<\/p>\n\n\n\n

Le probl\u00e8me : WooCommerce ne montre pas ces donn\u00e9es dans la liste des commandes. Elles ne sont visibles que lorsque vous ouvrez chaque commande individuellement.<\/p>\n\n\n\n

OrderFusion r\u00e9sout ce probl\u00e8me. Vous choisissez un champ de m\u00e9tadonn\u00e9es, lui donnez un nom de colonne, et il appara\u00eet dans votre liste de commandes \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du num\u00e9ro de commande, du statut et du total.<\/p>\n\n\n\n

Avant de commencer : trouver votre cl\u00e9 de m\u00e9tadonn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

Chaque colonne personnalis\u00e9e a besoin d’une cl\u00e9 de m\u00e9tadonn\u00e9es – le nom interne que WooCommerce utilise pour stocker les donn\u00e9es. Le moyen le plus fiable de la trouver : v\u00e9rifier la documentation de votre extension.<\/strong> La plupart des extensions listent leurs cl\u00e9s de m\u00e9tadonn\u00e9es dans une page de param\u00e8tres, une FAQ ou des documents d’assistance. Par exemple, la c\u00e9l\u00e8bre extension Order Delivery Date de Tyche Softwares utilise _orddd_timestamp<\/span><\/code>, et non quelque chose d’\u00e9vident comme _delivery_date<\/span><\/code>.<\/p>\n\n\n\n

Si la documentation ne vous aide pas, vous pouvez regarder \u00e0 l’int\u00e9rieur d’une commande :<\/p>\n\n\n\n

    \n \t
  1. Ouvrez n’importe quelle commande contenant les donn\u00e9es que vous souhaitez afficher<\/li>\n \t
  2. Faites d\u00e9filer jusqu’\u00e0 la section Champs personnalis\u00e9s<\/strong> (si vous ne la voyez pas, cliquez sur Options de l’\u00e9cran<\/strong> en haut de la page et cochez la case Champs personnalis\u00e9s)<\/li>\n \t
  3. Regardez la colonne “Nom” – c’est votre cl\u00e9 de m\u00e9tadonn\u00e9es<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Un d\u00e9tail important : la plupart des extensions pr\u00e9fixent leurs cl\u00e9s de m\u00e9tadonn\u00e9es d’un trait de soulignement (comme _delivery_date<\/span><\/code>), et WordPress masque par d\u00e9faut les cl\u00e9s pr\u00e9fix\u00e9es par un trait de soulignement dans la section Champs personnalis\u00e9s. Ainsi, le champ que vous recherchez pourrait ne pas appara\u00eetre ici. C’est normal. Rabattez-vous sur la documentation de l’extension ou contactez leur support.<\/p>\n\n\n\n

    Sur les boutiques WooCommerce plus r\u00e9centes utilisant HPOS (High-Performance Order Storage), il se peut que la section Champs personnalis\u00e9s n’apparaisse pas du tout sur la page de commande. La documentation de l’extension est alors votre meilleure option.<\/p>\n\n\n\n

    Quelle que soit la m\u00e9thode que vous utilisez, copiez la cl\u00e9 exactement – en respectant la casse et en incluant tous les traits de soulignement.<\/p>\n\n\n\n

    Cr\u00e9ez votre premi\u00e8re colonne personnalis\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n

    Voici le processus complet. Cela prend environ 30 secondes.<\/p>\n\n\n\n

      \n \t
    1. Allez dans WooCommerce > Commandes<\/strong><\/li>\n \t
    2. Cliquez sur Options de l’\u00e9cran<\/strong> (coin sup\u00e9rieur droit)<\/li>\n \t
    3. Dans la section Colonnes<\/strong>, cliquez sur le bouton +<\/strong><\/li>\n \t
    4. Remplissez le formulaire :<\/li>\n \t
    5. Nom de la colonne<\/strong> : Ce que vous souhaitez afficher dans l’en-t\u00eate (par ex., “Date de livraison”)<\/li>\n \t
    6. Cl\u00e9 de m\u00e9tadonn\u00e9es<\/strong> : La cl\u00e9 exacte de l’\u00e9tape pr\u00e9c\u00e9dente (par ex., _delivery_date<\/span><\/code>)<\/li>\n \t
    7. Type de colonne<\/strong> : Comment formater les donn\u00e9es – Texte, Nombre, Date ou Oui\/Non<\/li>\n \t
    8. Cliquez sur Cr\u00e9er la colonne<\/strong><\/li>\n \t
    9. Cochez la case de la nouvelle colonne pour l’activer<\/li>\n \t
    10. Fermez les Options de l’\u00e9cran<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      Votre colonne appara\u00eet imm\u00e9diatement dans la liste des commandes.<\/p>\n\n\n\n

      \"Formulaire<\/a><\/p>\n\n\n\n

      Astuce : OrderFusion propose des suggestions de cl\u00e9s de m\u00e9tadonn\u00e9es courantes lorsque vous cliquez sur\nle bouton +. Cliquez sur une suggestion pour remplir automatiquement le formulaire.\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n
      Choisir le bon type de colonne<\/h2>\n\n\n\n
      Le type de colonne contr\u00f4le la fa\u00e7on dont OrderFusion affiche la valeur brute des m\u00e9tadonn\u00e9es. Si vous vous trompez, les dates s’afficheront sous forme d’horodatages Unix, et les champs oui\/non s’afficheront sous forme de “1” et “0”.<\/p>\n\n\n\n
      Texte<\/strong> – Par d\u00e9faut. Affiche la valeur brute telle quelle. Fonctionne pour les num\u00e9ros de bon de commande, les messages cadeaux, les notes, les codes. Utilisez-le quand rien d’autre ne convient.<\/p>\n\n\n\n
      Nombre<\/strong> – Formate les valeurs num\u00e9riques. Id\u00e9al pour les quantit\u00e9s, les poids ou les montants stock\u00e9s sans symboles mon\u00e9taires.<\/p>\n\n\n\n
      Date<\/strong> – Convertit les horodatages et les cha\u00eenes de dates en dates lisibles. Si votre extension de date de livraison stocke 2025-03-15<\/span><\/code> ou un horodatage Unix, ce type de colonne le transforme en un format propre et lisible par l’homme.<\/p>\n\n\n\n
      Oui\/Non<\/strong> – Convertit les valeurs 1<\/span><\/code>\/0<\/span><\/code>, yes<\/span><\/code>\/no<\/span><\/code> ou true<\/span><\/code>\/false<\/span><\/code> en ic\u00f4nes de coche. Parfait pour les champs “Emballage cadeau demand\u00e9 ?”, “Fragile ?” ou “Assurance ajout\u00e9e ?”.<\/p>\n\n\n\t
      \r\n\t\t
      WooCommerce Plugin<\/p>\r\n\t\t
      Want to filter orders, add custom columns, and export CSV from your WooCommerce admin? Try OrderFusion<\/a> \u2014 free Lite on WordPress.org, Pro on WooCommerce.com.<\/p>\r\n\t\t
      \r\n\t\t\tInstall OrderFusion Lite (free)<\/a>\r\n\t\t\t \u00b7 \r\n\t\t\tView OrderFusion Pro on WooCommerce.com<\/a>\r\n\t\t<\/p>\r\n\t<\/div>\r\n\t\n\n\n\n
      Trois colonnes qui valent la peine d’\u00eatre cr\u00e9\u00e9es aujourd’hui<\/h2>\n\n\n\n
      Voici trois colonnes personnalis\u00e9es qui font gagner un temps pr\u00e9cieux aux vraies boutiques. Chacune d’elles remplace quelque chose que vous faites probablement \u00e0 la main.<\/p>\n\n\n\n
      1. Date de livraison<\/h3>\n\n\n\n
      Si vous utilisez une extension de s\u00e9lection de date de livraison lors du paiement, les clients choisissent la date \u00e0 laquelle ils souhaitent que leur commande soit livr\u00e9e. Cette date se trouve dans les m\u00e9tadonn\u00e9es de la commande. Sans colonne d\u00e9di\u00e9e, votre \u00e9quipe de pr\u00e9paration ouvre chaque commande pour v\u00e9rifier le calendrier de livraison.<\/p>\n\n\n\n